French retailer Casino has launched a process to sell its renewable energy unit GreenYellow with a view to a potential transaction by the end of the year.