草野進こと高名なフランス文学者の蓮實重彦氏は「ドーハの悲劇」を「フットボールの神々」が下した「天罰」だと断じた。だが、それは既に後藤健生氏、杉山茂樹氏、山崎浩一氏によって展開されていた日本サッカー論壇の常套句＝クリシェに過ぎなかった。