Instacart is leveraging next-generation artificial intelligence to provide shoppers with relevant products and health information.