中国で何世代にもわたって受け継がれてきた女性だけの文字「女書」と、それを学ぶ数少ない現代の女性たち。社会が期待する役割と自由のはざまで揺れる心情は、今にも通じる かつて、男性優位の社会で抑圧された女性たちは、秘密の文字「女書」で心の内を伝え合ったという。女書を学ぶ２人の女性。１人は、子供を産まずに離婚したために周囲の目を気にしている。もう１人は婚約者の実家で、結婚後は仕事、家事、育児そして両親の世話をさせられると知り愕然とする。女書は何を教えてくれるのか。数百年前の女たちが現代に託したものとは。　原題：ＨＩＤＤＥＮ　ＬＥＴＴＥＲＳ（アメリカ　２０２２年）