「Il a le droit de jouer.」って言ってました。le droitが「権利」という意味があるので「遊ぶ権利がある」って言ってるんだと思ったら、Twitter（x）でフランス語の講師の方に「遊んでもいいよ！」くらいの軽いニュアンスだったことを教えてもらいました。勉強になったなぁ