Students at college campuses across the U.S. will be able to get digital food orders delivered via robot.