Among Jimmy Butler’s transgressions, according to league sources, have been multiple instances of Butler skipping out on morning shootarounds altogether and insisting on private flights separ…