Walmart is bringing its freestanding health center format to another new market.