The company’s CFO and head of investor relations outlined how supply chain automation, in-store technology and remodels are impacting labor, sales and consumer behavior.