The Nintendo Switch is finally getting a $10 calculator app