The hybrid is now available in an XSE trim, the touchscreen is repositioned, and there's new safety equipment.