Job cuts in the UK and US journalism industries halved in 2024 compared to the year before, according to Press Gazette analysis.