インドによく通ってた20年ほど前、今となっては前世紀末の話。当時のインドでは、街角で流れていたのは映画音楽か宗教歌ばかり。ロックやヒップホップなんて洋楽も国産のも全然聴こえてこなかったし、カセットテープ屋さん（当時、インドの主流音楽メディアはCDではなくカセ