YouTube is making changes to the way it delivers ads during popular livestream sessions, declining to rely on AI to pause ads entirely when a creators' viewers are engaging with the video most.