東京ドームで全体練習を行い、通算300本塁打まで残り3本に迫る巨人・中田翔は「400、500本なら凄いのかもしれないですけど、なんとも思わないです」と平常心を強調した。言葉通り、打撃練習ではセンターから逆方向へ多くの打球を飛ばした。リーグ戦再開カードは故郷の広島戦（マツダ）で、今季カード別で最高の打率.375をマーク。右太腿裏の肉離れから復帰して1カ月が経過し「100％ではないけど、徐々に怖さ…