二人で温泉旅行！？　お互いの想い交わる青春ラブストーリー第三弾！ 「じゃあユイはその旅行、行くの？」 「それは……その、まだ話せてなくて」 一人暮らしの高校生、片桐夏臣とイギリスから留学してきた隣室の少女、ユイは夏の花火大会デートを経て相手への恋…