30年前、乃十阿（小林薫）が幼い息子をかばって罪をかぶった可能性を聞いたケイト（吉高由里子）は、乃十阿の息子が住むドイツへと旅立っていた。