Consumers frequently encounter issues with deliveries of e-commerce purchases, and retailers can pay a price.