巨人の萩原哲捕手（２３）が２６日、契約更改交渉に臨み５０万円減の６９０万円（金額は推定）でサインした。