現地４月28日、ロサンゼルス・エンジェルスは球団公式Twitterで「ホットドッグに何を乗せる？」と選手らに尋ねた動画を公開した。同映像内で、大谷翔平は“ヤンキー口調”で回答したことで反響を呼んでいる。　カメラの前を通りかかった選手が真面目に自分の食べ方を披露するなか、大谷はカメラマンの横を足早に通り過ぎると、日本語で「のっけねーよ！」と振り向きざまに回答。後ろを歩く水原一平氏が「ナッシング」と英訳している...