Sony looks to be testing different prices for games found on the PlayStation Store, including AAA titles like Red Dead Redemption 2.