NBA's Board of Governors approves vote for league to explore bids for expansion in Las Vegas and Seattle