The Kroger Co. is keeping the capabilities of its retail media network current with consumer and technology trends.