Here's why Celtics star Jayson Tatum didn't take the court for Team USA's win over Serbia on Sunday.