The Nets agreed to a buyout with Ben Simmons. Brooklyn requested waivers on Simmons, and the former All-Star is now an unrestricted free agent able to sign with another team.