A new survey of retailers reveals the adoption rate and latest usage trends in artificial intelligence (AI) chat.