WHSmith has launched a new buy-back scheme across its high street stores to extend the life of pre-loved books.