Killer whales from Mexico continue to thrill Southern California boaters while preying on dolphins and milling near vessels. But on Friday off San Diego, a pod of Eastern Tropical Pacific killer whales was documented attacking an adult gray whale in a rarely seen…