Coca-Cola's sales could recover much more quickly than expected from depressed pandemic levels, Morgan Stanley says.