Apparently underweight whale swimming towards Paris is refusing food and seems skittish, say French authorities