It’s a first-of-its-kind deal for Nordstrom — and for a U.K. online giant.