Isaiah Hartenstein signs three-year contract to stay with Thunder