The German grocer reportedly closed nearly a dozen stores stateside during the past week, raising questions about its ability to chart a path to profitability in this country.