中日の加藤翔平外野手（33）が今季限りで現役を引退することが17日、分かった。意外性のある印象深いプレーで魅了した「持ってる男」が12年間の現役生活に別れを告げる。 　今月上旬に球団に伝え、既に