【10月8日 AFP】ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ（Alexander Lukashenko）大統領は7日に70歳の誕生日を迎えたロシアのウラジーミル・プーチン（Vladimir Putin）大統領に対し、ベラルーシ製トラクターを贈ったと明らかにした。