通訳機の限界見たり（笑） フランス語で「愛人」と「幼稚園の先生」は同じMaîtresse（メットレス）です(о´∀`о)ちなみに野菜のアボカドと弁護士も同じ「アボカド（avocat）」でいわゆる同音異義語です。初めてフランスに来た時は、弁護士事務所を見るたびに、フランスに