ソフトバンクは14日、右肘を痛めていたスアレス投手が現地11日にニューヨーク州の病院にて右肘内側側副靭帯再建術（通称トミー・ジョン手術）を受けたと発表した。手術は無事に終了し、この日再来日。復帰までは約12か月を要する模様だ。