The latest new perk in Walmart’s paid membership program will target pet owners.