Amazon has been sued by the Federal Trade Commission, as it accused the retailer of tricking millions of shoppers into enrolling into Prime memberships.