In an effort to strengthen brand-creator relationships, YouTube is updating its branded content partnership rules, offering content creators enhanced accessibility to advertisers ahead of the holiday season.