On Jared Isaacman’s second trip to space, the billionaire plans to become the first private spacewalker. Shift4 investors will need to follow space news to learn about it.