巨人の菅野智之投手が１０日、成田空港発の航空機で自主トレ先のハワイへと出発した。 　１９年のオフ以来３年ぶりとなる同地での自主トレ実施へ「いろんな思い出があるし、年度別にこういう時にこういう練習