米大リーグ、レッドソックス傘下のマイナー3Aウースターに在籍している上沢直之投手（30）がマイナーのシーズン終了を待たずして近日中に帰国することが16日、分かった。今後は米国残留か、日本球界復帰か熟