Consumer confidence declined again in March as Americans’ outlook about future conditions darkened amid worries about inflation and tariffs.