The move has been described as a "godsend" for multinationals, but a "poisoned chalice" for small businesses.