Energy supplies could be tight and prices high for years. Royal Dutch Shell stands to capitalize as one of the world’s top energy operations.