A new study confirms what many parents know well: Wandering by children with autism is common, dangerous and puts tremendous stress on families.