Food delivery platform Uber Eats will stop service in Hong Kong at the end of 2021, as Uber shifts its focus to taxi hailing service.