Switzerland's strict rules around Sunday shopping could be relaxed in the city of Zurich means shops will be allowed to open far more often in future.