Iceland and Uber Eats have expanded their partnership, adding a further 200 stores to the platform to benefit thousands more customers.